Activités Culturelles 2024
LSR 34
Loisirs
Solidarité
des retraités
de l Hérault
CAFE OCCITAN
La conférence de Marie-Jeanne Verny sur la culture occitane a enthousiasmé son auditoire. Il a été décidé
de lui donner une suite en organisant des séances de discussion en occitan (voir les dates plus bas).
L'entrée est libre.
Un mercredi par mois France 06 20 49 77 38
un café occitan, qu’es aquò ?
Es un luòc ont lo monde ven per se familiarizar, ausir, discutir, participar, parlar dins la lenga occitana.
Ço que l’auseron vòlon se far plaser de tornar trobar lo « parlé » de la seu enfantesa
Doblidas pas que de mots nombros son emplegat dins la lenga françesa :
tchatchar (emplegat sus lo web), barjo,s’esclaffer,se foutre par terre, a vista de nas, mesclun, pecaïre,
macarel, zo.
Lo café occitan se debana a la Gazette Café carièrra Levat (proche de la gara) al Clapas o a LSR (Ostal
dau sindicat).
Marie Jeanne Verny professeur de Lettres et de Culture et de Langue occitane, à la faculté Paul Valéry
anima aquelles rencontres
Sorties culturelles programmées
1er semestre 2025
Mise à jour 26 Décembre 2024
Mercredi 15 Janvier 2025 Occitan
France 06 20 49 77 38
Jeudi 30 Janvier 2025 Musée Hofer Bury de Lavérune
Anny 06 87 18 58 62
Jeudi 13 Février2025 Journée à Lodève : manufacture nationale de la Savonnerie, restaurant, musée,
Michèle 06 62 95 48 11 visite de l’exposition « Tisser l’imaginaire »
Annie 06 27 48 44 59
Lundi 03 mars 2025 Balade avec l’office du tourisme : Architectures contemporaines le long du Lez
Michèle 06 62 95 48 11
Mardi 1er au jeudi 3 avril Court séjour Castres, Albi et Cordes sur Ciel (déplacement en covoiturage)
Anny 06 87 18 58 62
En projet :
Journée Visites Cosquer/MUCEM
Musée du verre de Claret
Visite Pézénas
Journée « Cévennes autrefois »
Protestants à Montpellier
Un café occitan, qu’est-ce que c’est ?
c’est un lieu où les gens viennent pour se familiariser, écouter, discuter, participer, parler en occitan.
Ceux qui l’ont entendu veulent la partager et retrouver ce plaisir qui les renvoient à leur enfance.
Il ne faut pas oublier que de nombreux mots sont passés dans la langue française comme : tchatcher
(employé, aussi, sur le web), barjo (fou) s’esclaffer (éclater de rire), se foutre par terre (tomber), mesclum
(mélange utilisé pour la salade prête à manger) ; et les expressions : a vista de nas (approximativement
souvent pour une mesure), pecaïre (peuchère, expression passe-partout),macarel ( expression triviale),
Zo ! (expression d’allégresse.)
Les cafés occitan ont lieu à la Gazette Café, rue Levat (prés de la gare) à Montpellier ou à LSR à la Maison
des Syndicats.
Marie-Jeanne Verny, professeur de Lettres et de Culture et de Langue Occitane anime ces rencontres.